Τελευταία ενημέρωση: 30 Οκτωβρίου 2026
Η προστασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι σημαντική για εμάς. Η παρούσα πολιτική εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγει ο ιστότοπος dianascozy.gr, για ποιο σκοπό και ποια δικαιώματα έχετε, σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 και τον ν. 4624/2019.
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Ευθύμιος Κίτσιος (Dianas Cozy), Ιωάννινα · Email: dianascozy@gmail.com · Τηλέφωνο: +30 693 666 4461
2. Ποια δεδομένα συλλέγουμε
- Φόρμα επικοινωνίας: ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, το ακίνητο που σας ενδιαφέρει και το μήνυμά σας. Τα στοιχεία αποστέλλονται με email σε εμάς και δεν αποθηκεύονται σε βάση δεδομένων του ιστότοπου.
- Τηλέφωνο, WhatsApp, Viber, Messenger, email: όταν επικοινωνείτε μαζί μας με αυτούς τους τρόπους, λαμβάνουμε τα στοιχεία που μας στέλνετε (π.χ. αριθμό τηλεφώνου, όνομα προφίλ, μήνυμα). Οι υπηρεσίες αυτές λειτουργούν με τους δικούς τους όρους και πολιτικές απορρήτου.
- Τεχνικά δεδομένα: ο διακομιστής του ιστότοπου καταγράφει αυτόματα στοιχεία όπως διεύθυνση IP, τύπο φυλλομετρητή και ώρα επίσκεψης, για λόγους ασφάλειας και σωστής λειτουργίας.
Ο ιστότοπος δεν πραγματοποιεί online κρατήσεις ή πληρωμές και δεν ζητά στοιχεία καρτών.
3. Σκοπός και νομική βάση
- Απάντηση στα αιτήματά σας για διαθεσιμότητα, τιμές και διαμονή — λήψη μέτρων πριν από τη σύναψη σύμβασης (άρθρο 6 παρ. 1 β ΓΚΠΔ).
- Ασφάλεια και ομαλή λειτουργία του ιστότοπου — έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παρ. 1 στ ΓΚΠΔ).
4. Τρίτες υπηρεσίες
- Πάροχος φιλοξενίας του ιστότοπου, ο οποίος αποθηκεύει τα αρχεία και τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή.
- Χάρτες: οι χάρτες των ακινήτων φορτώνονται από το OpenStreetMap. Το κουμπί «Οδηγίες» ανοίγει το Google Maps, που λειτουργεί με την πολιτική απορρήτου της Google.
- Γραμματοσειρές: φορτώνονται από το Google Fonts, το οποίο λαμβάνει τη διεύθυνση IP σας.
- WhatsApp, Viber, Messenger: μόνο αν επιλέξετε να επικοινωνήσετε μέσω αυτών.
5. Cookies και τοπική αποθήκευση
Ο ιστότοπος αποθηκεύει στη συσκευή σας μόνο την προτίμηση γλώσσας (ελληνικά/αγγλικά). Για τυχόν άλλα cookies σας ζητείται συγκατάθεση μέσω του σχετικού μηνύματος, την οποία μπορείτε να αλλάξετε οποιαδήποτε στιγμή.
6. Διάρκεια διατήρησης
Διατηρούμε τα στοιχεία επικοινωνίας μόνο για όσο χρειάζεται για να απαντήσουμε και να εξυπηρετήσουμε το αίτημά σας, εκτός αν ο νόμος ορίζει διαφορετικά.
7. Τα δικαιώματά σας
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, φορητότητας και εναντίωσης. Για να τα ασκήσετε, στείλτε μας email στο dianascozy@gmail.com. Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr).
8. Αλλαγές
Ενδέχεται να ενημερώνουμε την πολιτική αυτή. Η ισχύουσα έκδοση είναι πάντα διαθέσιμη σε αυτή τη σελίδα.
Last updated: 30 October 2026
We care about your personal data. This policy explains what data dianascozy.gr collects, why, and what rights you have under the EU General Data Protection Regulation 2016/679 and Greek law 4624/2019.
1. Data controller
Efthymios Kitsios (Dianas Cozy), Ioannina, Greece · Email: dianascozy@gmail.com · Phone: +30 693 666 4461
2. What we collect
- Contact form: your name, phone number, the property you are interested in and your message. These are emailed to us and are not stored in the website’s database.
- Phone, WhatsApp, Viber, Messenger, email: when you contact us this way we receive the details you send (e.g. phone number, profile name, message). These services operate under their own terms and privacy policies.
- Technical data: the web server automatically logs data such as IP address, browser type and time of visit, for security and proper operation.
The website does not take online bookings or payments and never asks for card details.
3. Purpose and legal basis
- Answering your enquiries about availability, prices and your stay — steps prior to entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
- Security and proper operation of the website — legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
4. Third-party services
- The website’s hosting provider, which stores the site files and server logs.
- Maps: property maps are loaded from OpenStreetMap. The “Directions” button opens Google Maps, which is governed by Google’s privacy policy.
- Fonts: loaded from Google Fonts, which receives your IP address.
- WhatsApp, Viber, Messenger: only if you choose to contact us through them.
5. Cookies and local storage
The website only stores your language preference (Greek/English) on your device. For any other cookies you are asked for consent through the cookie notice, which you can change at any time.
6. Retention
We keep contact details only for as long as needed to answer and handle your request, unless the law requires otherwise.
7. Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, port and object to the processing of your data. To exercise them, email us at dianascozy@gmail.com. You may also lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority (www.dpa.gr).
8. Changes
We may update this policy. The current version is always available on this page.